Canada · 8 Days · 23 Moments · August 2017

Marc & Jasmine's voyage in Canada


2 September 2017

Visited the Covered Bridge potato chip factory and got a fresh taste! On a visiter la pataterie "Covered Bridge" (croustiles) et on en a gouté fraîchement cuites!

1 September 2017

Hopewell Rocks near Moncton, NB. Rochers Hopewell près de Moncton, NB.

31 August 2017

Afternoon at the beach in Halifax. Après-midi à la plage à Halifax.
Oak Island, site of a famous treasure hunt! "Oak Island", île bien reconnu pour son trésor caché ainsi que la série de télévision du même nom.
Peggy's Cove this morning - well known lighthouse. Peggy's Cove ce matin - Phare bien connu.

30 August 2017

Part 2 of 2 Partie 2 de 2 A quick stop to enjoy the view on the Cabot Trail! (near Neil's harbour) Une arrête rapide pour apprécier le paysage sur la route! (près de Neil's harbour)
Part 1 of 2 Partie 1 de 2 A quick stop to enjoy the view on the Cabot Trail! (near Neil's harbour) Une arrête rapide pour apprécier le paysage sur la route! (près de Neil's harbour)

29 August 2017

Ending the day watching the sun go down...very romantic! On termine la journée en regardant le couché du soleil - très romantique!
Cabbot Trail day 1! So beautiful! Premier jour de Cabbot Trail! Très beau!
Ferry to Nova Scotia! Traversier en route pour Nouvelle Écosse!

28 August 2017

Touring the PEI Brewing Company and tasting it too! On a fait un tour de la brasserie PEI Brewing Company, on en a peut être gouter aussi!
A walk in the PEI National Park. Une randonnée dans le Parc National de l'ÎPE.

27 August 2017

Dinner at Claddagh Oyster House and then some Cows ice cream, world famous and Canada's best ice cream! Amazing evening! Souper au Claddagh Oyster (huîtres) House et en suite de la crème glacée "Cows", reconnue internationalement et la meilleure crème glacée au Canada. Soirée magnifique.
Our beautiful bed and breakfast in Cornwall, Prince Edward Island! Quelques photos du "bed and breakfast" où nous restons à Cornwall, Île du Prince Édouard.
Hello Prince Edward Island! Bonjour Île Du Prince Édouard!
Quick stop for lunch in Miramichi, New Brunswick. Such a beautiful city and warm and sunny too! Arrêt rapide á Miramichi, Nouveau Brunswick pour dîner. Un beau village bien ensoleillé.

26 August 2017

We stopped at the Antique Automobile Museum in Edmunston, New Brunswick and it was amazing! There was so much to see and learn from our guided tour, we even got to sit in an old Cadillac and fire truck! Nous avons été au Musée des "Voitures d'Autrefois" à Edmunston et c'était très intéressant! Il y avait beaucoup de choses à voir et nous avons même eu la chance de s'assoire dans une vieille Cadillac et un vieux camion de pompier!
More photos from the Antique Automobile Museum! Plus de photos du musée des voitures d'autrefois!
Hello New Brunswick! Bonjour Nouveau Brunswick!
Some photos from day 1 of our adventure! Des photos de le première journée!
Our first stop for food in Saint Édouard, Québec. Had to be St-Hubert! (Chain comparable to Chalet Swiss, but made famous by Quebec - particularly the coleslaw) Notre premier arrêt pour manger à Saint Édouard, Québec. Il fallait bien que ce soit St-Hubert! (Chaîne de restos comparable au Chalet Suisse mais rendu populaire par le Québec - la salade de chou en particulier)
Crossing into Québec! On traverse au Québec!

25 August 2017

Ready to go! We leave for Edmundston, New Brunswick first thing tomorrow! Prêts à partir! On part pour Edmundston, Nouveau Brunswick demain matin!